St Placide et ses Compagnons, martyrs
5 octobre
Commentaires
Présentation
Présentation
Groupe de Martyrs attestés en Sicile, identifiés, selon la légende bénédictine codifiée par Pierre Diacre, avec le disciple de St Benoît (qui vécu au VIᵉ siècle) à partir du XIIᵉ siècle. Inscrits au calendrier en 1588. Si ce Placide n’a rien a voir avec la légende bénédictine, le martyrologe Hiéronymien nous assure d’un culte de ces Martyrs dès le IVᵉ siècle.
Commemoratio (ante CR 1960 : simplex) · Commémoraison (avant 1960 : simple)
Missa Salus autem, de Communi plurimorum Martyrum III loco, cum orationibus ut infra :
Messe Salus autem, du Commun de plusieurs Martyrs III, avec les oraisons ci-dessous :
CollecteOratio.
Deus, qui nos concédis sanctórum Mártyrum tuórum Plácidi et Sociórum eius natalítia cólere : da nobis in ætérna beatitúdine de eórum societéte gaudére. Per Dóminum.
O Dieu qui nous faites la grâce d’honorer la naissance au ciel de vos Saints Martyrs Placide et ses Compagnons, accordez-nous de jouir de leur société dans l’éternité bienheureuse.
SecrèteSecreta
Múnera tibi, Dómine, nostræ devotiónis offérimus : quæ et pro tuórum tibi grata sint honóre Iustórum, et nobis salutária, te miseránte, reddántur. Per Dóminum.
Nous vous offrons Seigneur, ces dons de notre piété ; faites que vous étant présentés en l’honneur de vos justes, ils vous soient agréables et qu’ils nous soient rendus salutaires grâce à votre miséricorde.
PostcommunionPostcommunio
Præsta nobis, quǽsumus, Dómine : intercedéntibus sanctis Martýribus tuis Plácido et Sóciis eius ; ut, quod ore contíngimus, pura mente capiámus. Per Dóminum.
Accordez-nous, s’il vous plaît, Seigneur, que vos saints martyrs Placide et ses Compagnons, intercédant pour nous, nous gardions en un cœur pur ce que notre bouche a reçu.