Textes liturgiques

Gloire au Père, et au Fils, et au Saint-Esprit.

Comme il était au commencement, et maintenant, et toujours, et dans les siècles des siècles. Ainsi-soit-il.

Alléluia.

Béni soit le Seigneur, mon Dieu, qui enseigne à mes mains le combat, * et à mes doigts la guerre [⁴].

Il est ma miséricorde et mon refuge : * mon soutien et mon libérateur :

Mon protecteur, et c’est en lui que j’ai espéré : * c’est lui qui me soumet mon peuple.

Seigneur, qu’est-ce que l’homme, pour que vous vous soyez fait connaître à lui ? * ou le fils de l’homme, pour que vous en teniez compte [⁵] ?

L’homme est devenu semblable au vide : * ses jours passent comme l’ombre.

Seigneur, inclinez vos cieux et descendez : * touchez les montagnes, et elles fumeront [⁶].

Faites briller les éclairs, et vous les dissiperez : * lancez vos flèches, et vous les troublerez [⁷].

Étendez votre main d’en haut, arrachez-moi et sauvez-moi des grandes eaux : * de la main des fils des étrangers.

Dont la bouche a proféré la vanité : * et leur droite est une droite d’iniquité.

Gloire au Père, et au Fils, * et au Saint-Esprit.

Comme il était au commencement, et maintenant, et toujours, * et dans les siècles des siècles. Ainsi-soit-il.

Dieu, je vous chanterai un cantique nouveau : * je vous célébrerai sur la lyre à dix cordes.

Vous qui procurez le salut aux rois : * qui avez sauvé David, votre serviteur, du glaive meurtrier : délivrez-moi.

Et arrachez-moi des mains des fils des étrangers, dont la bouche a proféré la vanité, * et leur droite est une droite d’iniquité [¹⁰] :

Leurs fils sont comme de nouvelles plantes * dans leur jeunesse.

Leurs filles sont parées : * et ornées à la manière d’un temple.

Leurs greniers sont remplis, * et débordent de l’un dans l’autre.

Leurs brebis sont fécondes et innombrables quand elles vont aux pâturages : * leurs vaches sont grasses.

Il n’y a pas de brèche à leur clôture, ni de passages : * et jamais un cri sur leurs places publiques.

Ils disent heureux le peuple qui jouit de ces biens [¹¹] : * (mais plutôt) heureux le peuple [¹²] qui a le Seigneur pour son Dieu [¹³].

Gloire au Père, et au Fils, * et au Saint-Esprit.

Comme il était au commencement, et maintenant, et toujours, * et dans les siècles des siècles. Ainsi-soit-il.

Je vous exalterai, mon Dieu, mon roi : * et je bénirai votre nom à jamais et dans les siècles des siècles.

Chaque jour je vous bénirai [¹⁵] : * et je louerai votre nom à jamais, et dans les siècles des siècles [¹⁶].

Le Seigneur est grand et très digne de louange : * et sa grandeur n’a pas de bornes [¹⁷].

Générations et générations loueront vos œuvres : * et publieront votre puissance.

Elles parleront de la magnificence de la gloire de votre sainteté : * et elles raconteront vos merveilles.

Elles diront quelle est la puissance de vos œuvres terribles [¹⁸] : * et elles raconteront votre grandeur [¹⁹].

Elles proclameront le souvenir de l’abondance de votre douceur [²⁰] : * et elles se réjouiront de votre justice [²¹].

Gloire au Père, et au Fils, * et au Saint-Esprit.

Comme il était au commencement, et maintenant, et toujours, * et dans les siècles des siècles. Ainsi-soit-il.

Le Seigneur est clément et miséricordieux : * patient et grandement miséricordieux [²³].

Le Seigneur est doux envers tous : * et ses miséricordes s’étendent sur toutes ses œuvres [²⁴].

Que toutes vos œuvres vous célèbrent, Seigneur : * et que vos saints vous bénissent [²⁵].

Ils diront la gloire de votre règne : * et ils parleront de votre puissance :

Afin de faire connaître aux enfants des hommes votre pouvoir : * et la gloire de la magnificence de votre règne [²⁶].

Votre règne est un règne de tous les siècles : * et votre domination s’étend de génération en génération.

Gloire au Père, et au Fils, * et au Saint-Esprit.

Comme il était au commencement, et maintenant, et toujours, * et dans les siècles des siècles. Ainsi-soit-il.

Le Seigneur est fidèle dans toutes ses paroles : * et saint dans toutes ses œuvres.

Le Seigneur relève tous ceux qui tombent [²⁸] : * et Il redresse tous ceux qui sont brisés [²⁹].

Les yeux de tous espèrent en vous, Seigneur : * et vous leur donnez leur nourriture en son temps [³⁰].

Vous ouvrez votre main : * et vous comblez de bénédictions tout ce qui a vie [³¹].

Le Seigneur est juste dans toutes ses voies : * et saint dans toutes ses œuvres [³²].

Le Seigneur est proche de tous ceux qui l’invoquent : * de tous ceux qui l’invoquent dans la vérité [³³].

Il fera la volonté de ceux qui le craignent : * Il exaucera leurs prières : et Il les sauvera.

Le Seigneur garde tous ceux qui l’aiment : * et Il perdra tous les pécheurs [³⁴].

Ma bouche publiera la louange du Seigneur : * Et que toute chair bénisse son saint nom à jamais, et dans les siècles des siècles [³⁵].

Gloire au Père, et au Fils, * et au Saint-Esprit.

Comme il était au commencement, et maintenant, et toujours, * et dans les siècles des siècles. Ainsi-soit-il.

O Profondeur des trésors de la sagesse et de la science de Dieu : que ses jugements sont incompréhensibles et ses voies impénétrables !

Déjà le soleil se feu s’en va :
ô vous, lumière éternelle, Unité,
Trinité bienheureuse, versez
votre amour dans nos cœurs.

Le matin, nous chantons vos louanges,
le soir, nous vous prions encore ;
daignez, nous vous en supplions,
que nous vous louions parmi les habitants des cieux [³⁷].

Au Père, en même temps au Fils,
et à vous, Esprit-Saint,
comme autrefois, ainsi toujours
gloire dans tous les siècles.
Amen.